play the victim
US
・UK
A1 初級
v.i.自動詞被害者を演じる
He always plays the victim to get sympathy.
動画字幕
私の学校についての考え (my thoughts on school)
- Like, how could you even think that you're going to trick people and if you're going to play the victim, everybody saw you!
あるとき、私はある物語についてのビデオを見ていた。
- And if you're going to play the victim, everybody saw you.
被害者面をするつもりなら、みんな見ていたよ。
【要注意！】こういう人周りにいる？メンヘラ気質な人の６つの特徴
- Number five, they play the victim.
5番目。被害者ぶる。
- Another manipulative tactic to help draw you in is to play the victim card.
あなたを騙すのに役立つもう一つの操作的な戦術は、被害者を演じることです。
デートの過酷さ (The Brutality of Dating)
- Worse still, we can't comfortably play the victim for long because even as we process our rejections we're called upon to perform an equal or greater number of our own assassinations - talking sweetly to unsuitable suitors about our busyness and hopes for warm friendships.
この試みは、おそらく数ヶ月にわたって続いてきました。
- Worse still, we can't comfortably play the victim
さらに悪いことに、私たちは被害者を演じることはできません
今すぐ離れるべき！TOXICフレンド5つの特徴
- Toxic people who incessantly play the victim card but never take responsibility for what they are capable of fixing aren't just whiny, they're self-absorbed.
いつも被害者面していて、自分で何とかできそうなことすらしない、周りに悪影響を与えるような人物は、機嫌が悪いだけではなく、自分のことしか頭にないのです。
- Toxic people who incessantly play the victim card but never take responsibility for what they are capable of fixing aren't just whiny;
暴言を吐く人は相手を攻撃することを楽しんでいるのです。なぜなら、そうすることで優位な気持ちになるから。
チャーリー・カーク、イスラエルがイスラム支配下で暮らせない理由を専門的に議論 (Charlie Kirk Expertly Debates Why Israel CAN'T Live Under Muslim Rule)
- So in closing with this, I find it very hard to sympathize at all with a group that decided to attack another civilian force of babies and girls and go to a concert and keep them as hostages and then play the victim.
どこにあるか見せてください。
- So here—and closing with this, I find it very hard to sympathize at all with a group that decided to attack another civilian force of babies and girls and go to a concert and keep them as hostages and then play the victim.
ですから、ここで—これを締めくくりとして、赤ん坊や少女たちを攻撃し、コンサートに行って人質に取り、それから被害者を演じることを決めたグループに、全く同情することが非常に難しいと感じています。
アレクサンドル・ソルジェニーツィンの哲学｜他人に人生を委ねるのをやめる (Stop Giving People Control Over Your Life | The Philosophy of Aleksandr Solzhenitsyn)
- Even when it would have been easy to play the victim and blame the government, the police, the country, the community, or the people, he didn't blame anyone but himself.
政府、警察、国、地域社会、あるいは人々のせいにして被害者ぶるのは簡単なことだが、彼は自分以外の誰かを責めることはしなかった。
- and they take complete responsibility for the outcomes of their lives." So Solzhenitsyn took complete responsibility for ending up in prison, even when it would have been easy to play the victim and blame the government, the police, the country, the community, or the people.
政府、警察、国、地域社会、あるいは人々のせいにして被害者ぶるのは簡単なことだが、彼は自分以外の誰かを責めることはしなかった。
気をつけて！誰かに操られてるかもしれない１０のサイン
- Five, they play the victim card.
⑤ 被害者面をする
- 5: They play the victim card.
⑤ 被害者面をする
20の小さなことが、実はあなたを不幸にしている (20 Little Things That Secretly Make You Unhappy)
- Number 19-You Play The Victim Card
ナンバー19-あなたは犠牲者のカードをプレイ
- Many people love to play the victim card, seek validation, and thrive on other people's pity.
多くの人は被害者面をしたり、検証を求めたり、他人の同情で盛り上がったりするのが好きです。
ベス対サマー 16分間ぶっ通し🔪イエローストーン | Paramount Network (Beth vs. Summer For 16 Minutes Straight 🔪 Yellowstone | Paramount Network)
- It's hard to play the victim, Summer, while you're on top.
サマー、自分が優位に立っているのに被害者ぶるのは難しいわよ。
- It's hard to play the victim, Summer, while you're on top.
サマー、自分が優位に立っているのに被害者ぶるのは難しいわよ。